The Apothecarium may be the first cannabis brand to run afoul of the city's restrictions on chain stores. For now, the dispensary is the first marijuana business to enter what used to be forbidden territory, a last frontier: the Marina.