This year, look for new concepts from some of the Bay Area's most beloved restaurateurs, as well as a few new kids on the block.